« 2007-01 | HomePage | 2007-03 »
Wednesday, February 28, 2007
미국 본토 공격의 미사일 개발 가능=북한, 이미 능력 보관 유지
2월 28일 12시 0 분배신 시사 통신
【워싱턴 27 일시사】미국방 정보국(DIA)의 메이프르즈 국장은 27일, 상원 군사 위원회에서, 북한이 미국 본토에 도달 가능한 장거리 탄도 미사일을 개발하는 「기술적 능력」을 가지고 있다고 해, 개발에 성공하기까지 몇 년이나 걸리지 않는다는 견해를 나타냈다.
같은 국장은, 작년 7월의 장거리 탄도 미사일, 대포동 2호의 발사 실험은 실패에 끝났지만, 「실패를 교훈으로 시행 착오를 거듭할 것이다」라는 전망을 나타냈다
04:51 Posted in International | Permalink | Email this
북한 우라늄 농축 기재도 입수?
2월 28일 15시 52 분배신 산케이신문
【워싱턴=유원타카시】미국가 정보 장관의 아래에서 북한 정보 분석의 책임자를 맡는 죠제프·데트라니씨는 27일의 상원 군사 위원회에서 증언해, 고농축우라늄에 의한 북한의 핵개발 계획에 대해서, 「북한은 농축우라늄을 생산하는데 충분한 기재를 입수했다」라고 말해 북한에는 우라늄 농축 계획이 존재한다고 강조했다.
북한은 2002년 10월의 미 · 북 협의에서, 일단은 계획을 인정했지만 그 후 부정적으로 바꾸었다.미국의 전문가 속으로부터도 미 정부의 정보를 의문시하는 소리가 나와 있지만, 데트라니씨의 발언은 이것에 반론한 것이다.
데트라니씨는 구체적인 예로서 파키스탄의 무샤라프 대통령이 작년 발매의 저서 속에서, 동국의 「핵개발의 아버지」라고 말해지는 칸 박사로부터, 북한이 우라늄 농축을 위한 고성능의 원심분리기를 입수한 것을 인정한 것을 들었다.
게다가, 북한이 우라늄 농축 계획도 포함해 모든 핵계획을 분명하게 해야 한다 라는 생각을 강조해, 향후의 6개국 협의 속에서 추궁해 갈 생각을 나타냈다.
04:48 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
3월 13일 북한 방문에 최종 조정=사찰 재개를 향해 협의-IAEA 사무국장
2월 28일 15시 0 분배신 시사 통신
【베를린 28 일시사】북한으로부터 방문 요청을 받은 국제 원자력 기구(IAEA)의 엘바라데이 사무국장이 3월 13, 14의 양일에 평양을 방문할 예정으로 최종 조정을 진행시키고 있는 것을 알았다.IAEA 관계자가 28일까지 분명히 했다.북한측이 핵시설의 사찰·감시에 대해서, 어디까지 발을 디딘 협력 방침을 제시할지가 초점이 될 것 같다.
소식통에 의하면, 엘바라데이씨는 IAEA 이사회 종료후의 3월 11일, 빈을 출발해, 12일에 북경에 도착.13일부터 2일간 평양에 체재해, 「상호의 관심사항」에 대해 북한 당국이라고 협의하는 일정에 조정을 진행시키고 있다.동씨는 북한측에, 핵확산 금지 조약(NPT)에의 복귀와 사찰 수락을 재촉한다고 보여진다.
04:40 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
핵무기 개발 이란, 2015년까지 제조 완료
2월 28일 15시 52 분 배신 산케이신문
■북은 수년으로 탑재 가능 미사일 - 미 정보 기관 증언
【워싱턴=유원타카시】미 정보 기관의 톱의 마코넬 국가 정보 장관은 27일의 상원 군사 위원회 공청회에서 증언해, 이란의 핵개발 문제에 대해서, 2015년까지 제조를 완료할 가능성이 있다라는 예측을 분명히 했다.미 정보 기관 톱이 이란의 핵병기 보유의 구체적인 시기에 대해 명언한 것은 처음.
동장관은 완료 시기에 대해서, 「가장 빠르고 2010 년대초, 보다 있을 수 있는 것은 중순.우리는 2015년으로 이야기하고 있다」라고 말했다.
지금까지 구미의 정보통이나 전문가의 사이에서는, 최단에 2009년까지, 길면 10년 가깝게 걸린다라는 견해가 나와 있었다.
핵탄두를 탄도 미사일에 탑재하는 것이 가능하게 되는 시기에 관해서는, 핵병기 완성과 동시기가 되는 일도 있을 수 있다고 하면서도, 「통상은 운반 능력을 가지려면 조금 시간이 걸린다」라고 말했다.
한편, 메이프르즈 미국방 정보국(DIA) 국장은 북한이 핵탄두재 가능한 미사일을 개발하는 시기에 대해서는, 「몇 년이나라고 하는 문제는 아니라고 예측하고 있다.북한은 작년 여름의 대포동의 교훈을 배워, 수정에 착수하고 있다고 생각한다」라고 지적했다.
DIA은 2005년4월, 북한은 미사일에의 탑재를 진행시키기 위해, 소형 핵탄두의 연구를 진행시키고 있다고 해, 소형화가 실현되기까지 수년을 필요로 한다라는 견해를 나타내고 있다.
북한은 작년7월에, 미국 본토까지 도달이 가능한 장거리 탄도 미사일·대포동2호의 실험을 실시했지만, 발사 직후에 실속해, 실패에 끝났다.
04:35 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
이란·시리아와 대화에3, 4월에 국제 회의미, 이라크 정책 전환?
2월 28일 15시 52 분배신 산케이신문
【워싱턴=유원타카시】마코막크 미국무성 보도관은 27일의 기자 회견에서, 이라크 정부로부터, 이라크 정세의 안정화를 위한 국제 회의에, 이란, 시리아와 함께 초대되고 있는 것을 밝힌 데다가, 회의에 출석할 방침을 나타냈다.회의는 3월과 4월의 2회에 걸쳐 수도 바그다드등에서 개최될 예정으로, 동보도관은 이란, 시리아와의 접촉의 가능성도 부정하지 않았다.
3월 전반에 정부 고관 레벨의 회합이 열려 유엔 안전 보장 이사회의 5상임이사국이나 이란, 시리아 등 중동 제국이 참가한다.4월초에는 각료 회합이 예정되어 3월 회합의 참가국에 가세해 일본 등 주요국 정상회의(서미트) 참가국도 더해진다.
동보도관은 회의에 대해서, 치안 회복, 경제 재건, 국민 화해를 실현하기 위해, 얼마나 이라크를 지원할지가 주된 의제가 된다라는 전망을 나타냈다.미국으로서는 벼랑의 가장자리 폭탄에 의한 미국 병사등에의 공격 문제를 채택하고 싶다는 의향을 표명했다.미 정부는 이란이 이라크 국내에서의 벼랑의 가장자리 폭탄 공급과 관계되고 있다고 비난 해 왔다.
미국과 이란, 시리아와의 관계를 둘러싸고, 작년말, 베이커 모토쿠니 츠토무 장관등에 의한 「이라크 연구 그룹」(ISG)이 양국과의 대화 촉진을 제언했지만, 부시 정권은 소극적인 자세를 바꾸지 않았다.
04:35 Posted in International | Permalink | Email this
Tuesday, February 27, 2007
미국,대북 금융제재 사실상의 해제 돌입
미국의 대북 금융제제 사실상의 해제 돌입은 3월의 미국-북한 수교와 관련도, 홍콩지 보도대로 상당규모 계좌 조속히 해제 될듯.
【워싱턴=유원타카시】미 정부 관계자는 26일본, 북한에 대한 금융 제재 조치의 완화 문제에 대해서, 마카오의 은행 반코·델타·아시아(BDA)의 북한 관련 계좌의 동결을 근처 일부 해제할 가능성을 분명히 하는 한편으로, 북한의 핵문제로의 나오는 태도 나름으로는 다시 제재를 강화할 수 있을 생각을 나타냈다.동관계자는 「지금까지 BDA에 관한 30만 페이지의 자료를 정밀 조사 해, 30만점의 문제점을 찾아냈다.언제라도 제기할 수 있다」라고 말했다.
동정부 관계자는, 동결을 해제하는 구체적인 계좌수 등은 분명히 하지 않고, 미 · 북 금융 협의의 쌀값표를 맡는 그레이저 재무 차관보 대리와 마카오의 금융 당국과의 26일의 협의를 근거로 해 BDA에의 감독권을 가지는 마카오측이 판단한다고 설명했다.
BDA에는 북한 관련 계좌가 약50 있어, 잔고는 약2400만 달러( 약29 억엔)에 오른다.이 중 합법으로 보여지는 계좌를 해제한다고 보여지고 있다.
미 정부는 금융 문제와 6개국 협의와는 별문제라고 평가해 왔지만, BDA 문제의 해결을 최우선 과제로 내거는 북한의 요구를 근거로 해 앞의 6개국 협의가 종료한 13일, 힐 국무 차관보(동아시아·태평양 담당)가 30일 이내에 해결하면 표명했다.
5일부터 뉴욕에서 미 · 북의 관계 정상화를 위해서 작업 부회가 개최되는 것을 앞에 두고 방향성을 나타내고 싶은 생각으로 보여진다.
단지, 지금까지 「위법이나 합법인지를 분별하는 것은 어렵다」(재무성관계)로서 온 미 정부의 입장을 변경하는 것으로, 「미국은(북한 제재의) 절호의 기회를 놓쳤다」(북한 문제 전문가 지퍼·다운즈씨)이라는 비판도 뿌리 깊다.미 정부 관계자의 발언은, 「금융 카드」를 언제라도 사용할 수 있는 것을 강조하는 것으로, 이러한 비판을 주고 받는 목적도 있다고 보여진다.
한편, 마코막크 미국무성 보도관은 26일의 기자 회견에서, 북한의 6개국 협의 수석 대표 금 카츠라 히로시 외무차관이 뉴욕 방문을 앞두고 샌프란시스코를 방문한다고 말했다.비정부 조직(NGO)의 회합에 참가한다고 한다.김 차관은 방미를 앞두고 27일, 북경 들어갔다.28일에 미국으로 향해서 출발한다고 보여지고 있다.
미국 본토에서의 미 · 북 고위급 실무협의는 부시 정권하에서는 처음.클린턴 정권 시대의 2000년 10월에는, 국방 위원회의 조명녹· 제1부위원장이 워싱턴을 방문했다.
22:10 Posted in International | Permalink | Email this
[미군동향] 오키나와 F-15기들 후쿠오카로 전진배치후 훈련 강행
지금 주일미군의 움직임이 심상치 않습니다. 오키나와의 F-15기들이 후쿠오카로 전진배치후 훈련을 강행한다고 합니다.오키나와에서 이전된 F-15기들이 얼마전 배치된 최신 전투기 F-22기들과 합동훈련이 이루어 질것이라고 합니다. 후쿠오카에서..
이렇게 미공군이 전진배치되는 이유에는 여러 가지 이유가 있을 것입니다. 북한정권에서 외교라인을 통해 미국에 6자회담 합의와 전혀 다른 말을 하고 있을 가능성이 제기 되고 있습니다.
00:30 Posted in International | Permalink | Email this
Monday, February 26, 2007
북 자산, 몇일내에 동결 해제인가=홍콩지
2월 27일 13시 0 분배신 시사 통신
【홍콩 27 일시사】27 일자의 홍콩 영자지 사우스·차이나·모닝·포스트는 복수의 소식통의 이야기로서 마카오의 금융기관 반코·델타·아시아(BDA)에서 동결중의 북한 자금 중 상당 규모가 몇일내에 동결 해제될 가능성이 있다고 알렸다.
이 문제에서는 그레이저미 재무 부차관보(테러 자금·금융 범죄 담당)가 26일에 마카오를 방문해 금융 당국과 막바지 협의를 실시했다.
23:34 Posted in International | Permalink | Email this
이란핵문제- 추가 경제제재의 결의안 작성에 착수
2월 27일 11시 24 분배신 요미우리 신문
【런던=이시구로 죠】유엔 안전 보장 이사회5상임이사국과 독일은 26일, 런던에서 열린 고관급 회합에서, 안보리 결의를 무시해 우라늄 농축 활동을 계속하는 이란에의 대응을 둘러싸, 추가 제재를 포함시킨 새로운 안보리 결의의 채택을 목표로 하는 것에 합의했다.
고관급에 의한 전화 회담을 3월1일에 열려, 추가 제재의 내용을 서로 이야기한다.6국이 결속을 나타낸 것으로, 농축 활동 정지를 거부하는 이란에의 압력은 한층 강해졌다.
호스트역 , 영외무성의 존·소아즈 정치국장은 회합 후, 「다음의 조치에 대해서, 건설적인 협의를 할 수 있었다」라고 말해 새로운 안보리 결의를 향한 작업이 개시한 것을 밝혔다.같은 국장은 동시에, 「우리는 교섭에 의한 해결을 추구한다」라고도 표명해, 이란이 농축 활동 정지에 응하면, 외교교섭의 길이 열리는 것을 강조했다.
2월 27일 7시 0 분배신 시사 통신
【런던 26 일시사】영외무성의 소야즈 정무 국장은 26일, 런던에서 같은 날 열린 이란 핵문제에 관한 6개국 회합에서, 이란에의 추가 제재를 포함시킨 새로운 유엔 안보리 결의안 작성에 착수한 것을 밝혔다.
소야즈 정무 국장은, 안보리 상임이사국과 독일에 의한 이 날의 6개국 회합에서 의장을 맡았다.
같은 국장은 「6개국이 이란과의 대화에 의한 해결 방법을 모색했다」것을 강조.단지, 이 날은 아무런 합의 사항을 찾아내지 못하고, 주내에 재차 결의안등의 협의를 계속하게 되었다고 한다.
2월 27일 10시 42 분배신 마이니치 신문
【런던 코마츠 히로시】이란이 유엔 안보리 결의의 정지 기한을 무시해 우라늄 농축 활동을 계속하고 있는 것을 받아 안보리 상임이사국(미국과 영국불중 이슬)과 독일의 6개국은 26일, 런던에서 외무성 고관급 회합을 열어, 새로운 제재를 포함시킨 추가 결의안의 초안 작성 작업을 시작했다.제재 강화의 구체책을 둘러싸 중로와 다른 4개국에 의견의 격차가 있어, 추가 결의안의 합의까지는 수주간 이상 걸린다라는 견해가 강하다.
회합 후, 영외무성의 소이야즈 정무 국장은 「다음의 단계로 향해 생산적인 논의를 할 수 있었다」라고의 성명을 발표했다.그 한편으로 「우리는 어디까지나 교섭에 의한 해결을 목표로 한다」라고 하고, 미국의 보수파내에서 소문이 떠도는 이란 공격론을 견제 했다.6개국은 의견교환을 계속하는 것을 확인, 다음 번 협의는 이번 주 후반에도 개최된다.
작년 12월에 채택된 안보리 결의는 이란에 대한 핵·미사일 관련 기술의 수출 금지 등 한정적인 제재를 포함시켜, 이번 달 21일까지 우라늄 농축 활동을 정지하도록 요구하고 있었다.26 일자 영국신문 타임즈는 제재 강화책으로서(1) 핵계획에 관여하는 이란인의 도항 금지(2) 무기나 관련 기술의 수출 금지(3) 수출신용이나 투자의 제한--등이 검토 대상이 된다라는 견해를 전했다.
소이야즈 국장은 26일의 협의 후, 「어떠한 결론도 나와 있지 않다」라고 말해 의견 조정이 시작되었던 바로 직후인 것을 시사했다.제재의 톤을 너무 강하게 하는 것에는 중국과 러시아가 신중 자세를 취한다고 보여져 구체책으로 일치하기까지는 시간이 걸릴 것 같다.
이것에 관련해, 파키스탄 방문중의 베켓트사카에 외상은 「우리는 이란에 대해, 원자력의 민생 이용을 가능하게 하는 사실상 모든 것을 제공하면 제안하고 있다.이란의 목적이 원자력의 민생 이용이라면, 왜 농축 활동을 정지해 국제사회와 교섭하지 않는 것인가」라고 호소했다.
23:30 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
3월 5,6일 뉴욕에서 미-북 수교 협상 개최
2월 27일 11시 34 분배신 요미우리 신문
【워싱턴=사카모토 타카시】미 · 북 관계자는, 26일 북한의 핵문제를 둘러싼 6국 협의의 미 · 북 관계 정상화에 관한 작업 부회가 뉴욕에서 3월5, 6의 양일 열릴 것을 밝혔다.
작업 부회에는, 미 수석 대표 크리스토퍼·힐 국무 차관보와 북한주석 대표 김계관 외무차관이 출석한다. 소식통에 의하면, 김 차관은 1일에 샌프란시스코에 도착해, 스탠포드 대학에서 회합에 출석.5일에는 작업 부회의 개회에 앞서, 뉴욕 시내의 민간 단체의 회합에 참가한다.
마코막크 국무성 보도관도, 26일의 기자 회견에서 작업 부회가 뉴욕에서 「향후 2주간 이내」에 열린다라는 전망을 나타냈다.
22:15 Posted in International | Permalink | Email this
이라크에서 이란제 무기를 새롭게 발견=미군
[바그다드 26일 로이터] 미군은 26일본, 이라크의 무장 세력이 미군에의 공격에 이란제 무기를 사용하고 있는 증거가 새롭게 발견되었다고 발표했다.
미군은 24일본, 이라크군과 공동으로 바그다드북의 바크바 근교를 수색.이란제의 고성능 도로 폭탄의 부품, 박격탄, 로켓탄등을 압수했다고 한다.
미 정부는, 이란이 이라크의 무장 세력에 무기를 공여해, 이라크 국내의 폭력 행위를 부추기고 있다고 비판하고 있지만, 이란 정부는 무기 공여를 부정하고 있다
09:48 Posted in International | Permalink | Email this
북한의 계좌 동결 해제에 막바지 협의
2월 26일 14시 34 분배신 요미우리 신문
【마카오=요시다 겐이치】미국의 대북 금융 제재를 둘러싼 미 · 북 전문가 회합의 , 미 다니엘·그레이저 재무 차관보 대리(테러 자금·금융 범죄 담당)가 26일, 마카오 들어갔다.
3월상순에 뉴욕에서 예정되는 미 · 북 협의를 앞두고, 그레이저 차관보 대리는, 마카오의 은행 「반코·델타·아시아(BDA)」로 동결되고 있는 북한 관련 계좌의 동결 해제 문제에 대해서, 마카오 금융 당국과 막바지 협의를 실시한다.
26일 오전, 마카오 금융 관리국에 들어간 차관보 대리는, 보도진에 「1년 남짓의 BDA에 대한 조사에서, 큰 진전이 있었다.오늘은 마카오 측에 조사 결과를 전해 향후의 대응을 서로 이야기하기 위해서 왔다」라고 말했다.
09:01 Posted in International | Permalink | Email this
Sunday, February 25, 2007
미국-북한 관계정상화 협상 3월 5일부터 NY에서 개최
【워싱턴,요미우리신문】북한의 핵문제를 둘러싼 6개국 협의로의 합의를 받아 미국과 북한의 관계 정상화의 작업 부회가 3월5일에 뉴욕에서 개최된다. 합의 문서에는 미국에 의한 북한의 테러 지원국가 지정 해제를 둘러싼 작업 개시가 포함되어 있어 작업 부회에서도 이 문제가 초점이 될 것 같다. 납치사건은 지정의 이유나 되고 있어 일본 정부는 미국측에 신중한 대응을 요구하고 있다.
힐 미 국무차관보는 22일의 강연에서 「북한은 지원국가로부터의 제외에 매우 관심을 가지고 있다」라고 말해 북한이 작업 부회에서 이 문제를 제기한다라는 전망을 나타냈다.북한은 지금까지도 재삼 해제를 요구해 왔다.
북한은 대한항공기 폭파 사건의 다음 해의 1988년1월부터 리스트에 더해졌다.납치사건에 대해서는 피해자 가족회등이 아미테이지 모토쿠니무부장관등에 「납치는 현재 진행형의 테러」라고 움직인 적도 있어, 03년판 「국제 테러 연차보고서」(04년4월 공표)로부터 명기되어 있다.
현재, 리스트 지정의 이유로서는 폭파 사건과 납치사건외, 70년의 요도호 하이잭 사건에 관여한 일본 적군의 멤버를 숨겨두고 있는 것을 들어지고 있다.
테러 지원국가로 지정되면, 미국의 법률에 의한 제재가 적용된다.구체적으로는(1) 무기 관련의 수출·매각의 금지(2) 군민 양쪽 모두의 품목의 수출 제한(3) 경제 원조의 금지(4) 무역, 금융면에서의 규제-가 포함되어 있다.지정되어 있는 것은 북한, 쿠바, 이란, 수단, 시리아의 5개국.이라크나 리비아도 포함되어 있었지만, 이라크는 후세인 정권의 붕괴, 리비아는 대량 파괴 무기 개발의 방폐를 받아 리스트로부터 제외되었다.
보고서에서는, 수단은 테러 대책에의 협력이 보인다고 하는 한편으로, 이란은 「가장 적극적으로 테러를 지원하고 있는 국가」라고 강하게 비난 하고 있다.북한에 대해서는 「대한항공기 폭파 사건 이후에 테러 행위를 지원했다는 기록은 없다」라고 하고 있지만, 일본 정부는 「납치가 지극히 중요와의 일본의 생각을 미국도 잘 이해하고 있다」(아베 신조 수상)과 납치 문제로 진전이 없는 한은 해제하지 않게 요구하고 있다.
미 의회 조사국의 북한의 리스트 지정 해제에 관한 보고서는, 향후의 선택사항으로서(1) 지원국가로부터 제외하지 않는(2) 지원국가에서는 제외하지만 「테러 대책에 협력 불충분한 국가」로서 리스트에 남기는(3) 리스트로부터 제외하지 않고 제재를 완화하는(4) 지원국가, 협력 불충분한 국가의 양쪽 모두의 리스트로부터 제외한다-의 4개가 있다고 지적한다.
힐 차관보는 「(지정 해제의 작업에는) 일정한 시간이 걸린다.북한으로부터의 회답도 필요하다」라고 말해 신중하게 검토할 생각을 나타내고 있다.
11:50 Posted in International | Permalink | Email this
Saturday, February 24, 2007
북한, "스텔스기등 훈련은 명백한 군사도발" 맹비난
미국은 북한의 핵포기 의도를 믿지 않고 있고, 지금 2005년 봄 상황보다 실제로 더 강력한 군사력 전개하며, 전쟁압력을 강화 하고 있습니다. 6자회담은 합의 되엇지만, 북한정권이 60일이내에 실현하지 않으면, 그후 군사력을 사용할것입니다.
일본을 방문한 체니부통령은 "북한이 실제로 핵포기를 실행하는지 주시하겟다"며 북한에 경고 햇습니다.게다가, 체니 부통령은 수많은 장소를 놔두고, 항공모함 키티호크에 올라 연설을 햇습니다.
북한은 미국이 한반도에서 F-117(스텔스기)들과 F-15전투기등으로 훈련을 강행하며, 군사적 압력을 강화한다면서 맹비난을 퍼붓고 있습니다. 이는 2005년 봄 상황과 동일합니다. 북한 정권은 "명백한 군사적 도발행위"라며 비난하고 있습니다.
미국은 지금 한반도 직접 군사 관련 지역인 오키나와 인근에서 F-15, F-16, F-22 와 기타 주일 미군 공군 전력을 총동원해가며 연일 훈련을 강행하면서 북한에 군사압력을 강화하고 있습니다.
또한, 지금 일본엔 미국 항공모함 2개 전단이 배치 되어 있습니다.
19:10 Posted in International | Permalink | Email this
미-북, 일-북 관계정상화 워킹그룹 미팅 3월초 시작
외교소식통에 따르면 3월초부터 미-북 관계정상화, 일-북 관계정상화 워킹그룹 미팅들이 미국에서 시작 된다고 교도통신이 보도 햇습니다.
김계관은 힐의 제안에 의해 관련 사안으로 합의 햇다고 합니다. 힐은 김계관을 관련 사안으로 미국으로 올 것을 제안 햇엇다고 합니다.
3월 5일이 워킹그룹 미팅 시작 날짜라고 교도통신은 말하고 있습니다.
N. Korea-Japan, N. Korea-U.S. working groups eyed for early March
08:10 Posted in International | Permalink | Email this
북한, IAEA 감독관 수용
북한은 IAEA감독관, ElBaradei 를 수용한다고 한다. IAEA에 따르면 ElBaradei 는 3월 2째주에 북한으로 들어 갈 거라고 한다.
UN chief to visit North Korea
Agencies
04:40 Posted in International | Permalink | Email this
혁명 방위대 간부를 표적으로=대이란 제재 강화에-미 정부
2월 24일 15시 0 분배신 시사 통신
【워싱턴 24 일시사】이란이 유엔 안보리 결의를 무시해, 우라늄 농축 활동을 계속, 확대하고 있는 것을 받고, 미 정부는 이란의 핵계획에 깊게 관여하고 있는 정예 부대, 혁명 방위대의 간부의 자산이나 수입원을 표적으로 제재를 강화해 나갈 방침이다.중동 정세를 잘 아는 소식통이 24일까지 분명히 했다.
03:37 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
<이란 핵문제>IAEA 보고 접수6개국, 추가 제재 협의에
2월 23일 15시 29 분배신 마이니치 신문
엘바라데이 국제 원자력 기구(IAEA) 사무국장이 이란의 우라늄 농축 계속을 지적하는 보고서를 유엔 안보리와 IAEA 이사회에 제출한 것을 받아 번즈 미 국무차관은 22일, 안보리 상임이사국과 독일의 6개국 고관이 26일에 런던에서 추가 제재 결의안의 기초등을 협의한다고 말했다.AP 통신등이 전했다.
03:27 Posted in International | Permalink | Email this
Friday, February 23, 2007
북이 농축에 필요한 물자 조달-우라늄형핵계획의 해명을
【워싱턴=유원타카시】북한의 핵문제를 둘러싼 6개국 협의의 미 수석 대표를 맡는 힐 국무 차관보(동아시아·태평양 담당)는 22일, 워싱턴 시내에서 강연해, 북한이 고농축우라늄(HEU)에 의한 핵개발을 위한 물자를 해외로부터 조달했다는 정보가 있다고 지적.북한은 우라늄형의 핵개발 계획의 존재를 부정하고 있지만, 논의하는 것은 합의하고 있어 향후의 협의 속에서 해명해야 할 과제라고 강조했다.
힐 차관보는 북한이 독일로부터 우라늄 농축에 필요한 알루미늄관을 수입하려고 했던 것 뿐만 아니라, 실제로 다른 장소로부터 조달했다는 정보가 있다고 말했다.구체적으로는 언급하지 않았지만, 「(알루미늄관은) 파키스탄으로부터 그들이 조달한 원심분리기와 맞물린다」라고 말했다.
독일 정부는 2003년4월에 Hamburg에서, 북한 기업에 건너게 되어 있던 농축우라늄 제조에 필요한 알루미늄관214책의 선적을 저지하고 있다.
힐 차관보는 우라늄형의 핵개발에 도착해 「복잡한 계획이다.생산을 위해서는 상당한 기술도 필요하고, 그들이 습득했는지 모른다」라고 말해 실제로 북한이 우라늄형의 기술 취득에 성공했는가는 불명이라는 인식을 나타냈다.게다가, 향후의 협의속에서 논의해 나간다고 말했다.
한편, 힐 차관보는 13일의 합의 문서로 포함된 6개국의 외상 회합에 대해서, 북한의 연변에 있는 핵시설의 가동 정지 등 초기 단계의 조치의 이행을 전제로, 4월에도 라이스 국무장관이 북경을 방문하고 북한도 포함해 회담한다라는 전망을 분명히 했다.
또, 일본과 북한의 관계 정상화를 위한 작업 부회에서, 북한에 의한 일본인 납치사건이 진전하는 것에 기대감을 나타냈다.
03:17 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
Thursday, February 22, 2007
[참고 사항] 한반도 인근 미군 동향
1. 일본에 항공모함 2개 전단 잔류 중
키티호크전단, 로널드레이건전단 잔류 중
2. F22 12기 오키나와 배치후 연일훈련
F15 전투기, E3 공중 조기 경계 관제기, 미사와 기지의 F16 전투기와 합동훈련 전개중
10:00 Posted in International | Permalink | Email this
이란문제로 다음주초부터 안보리제재강화 논의
2월 22일 15시 0 분배신 시사 통신
【뉴욕 22 일시사】유엔 안전 보장 이사회의 대이란 제재 결의에서 정해진 우라늄 농축 활동의 정지 기한이 21일에 끊어져 이란의 결의 위반의 자세가 명백하게 되었다.안보리는 가까워, 추가 경제 제재의 발동을 향해 협의를 개시하지만, 대이란 강경파의 미국과 대립해 온 러시아의 저항이 전망되어 협의 타결까지는 「적어도 수주간은 걸린다」(외교 당국)이라는 견해가 부상하고 있다.
작년 12월에 채택된 제재 결의는, 국제 원자력 기구(IAEA)에 이란의 결의 준수 상황을 보고하도록 요구하고 있다.보고는 22 일중에도 안보리에 제출될 전망.미국련외교 당국은 「이란의 결의 불이행이 보고에 포함되는 것은 명백하다.안보리는 추가적인 행동을 취할 필요가 있다」라고 하고 있어, 다음 주 이후, 안보리 각국에 의한 협의가 본격화할 전망이다.
05:59 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
Wednesday, February 21, 2007
미국 전문가들 북한에의한 태러리스트에 핵확산위협 강력경고
미국의 주요 외교전문가, 안보전문가들이 북한에 의한 핵확산 위협을 강력히 경고 하고 나서서 주목됩니다. 북한정권이 지금까지 그래왓듯이, 김정일정권은 핵을 태러리스트 ,적성국가 등에 내다 팔것이고, 이미, 미국,영국등 주요국가 정보기관들에서도 핵태러가 멀리 않았다고 경고가 나오고 있습니다.
Foreign policy 같은 것에도 보면, 미국 전문가들은 미국에 직면한 최고의 위협은 북한문제다 라고 말하고 있습니다. 이라크,이란,아프가니스탄 등은 그 다음위협이라고 말하고 있으며, 북한에 의한 핵확산 위협으로 핵태러가 일어날것을 경고 한 것입니다.
National review같은 보수지에서도 계속 부시행정부의 저자세를 비판햇으며, 아주 많은 미국의 보수파들은 북한핵합의를 부정적으로 보고 있습니다. 북한정권은 믿을수 없는데. 쓸데 없는 짓 한거라는 말이 많습니다. 자신들의 과거 잘못은 인정안하는 미국의 좌파 리버럴들과 좌파 리버럴 매체들도 부시행정부를 비난햇엇고.
Cox and forkum같은 보수논설,사설 사이트에선 핵합의가 되자마자 김정일에게 보상합의한 미국포함 5개 관련국을 조롱하는 cartoon을 올렷엇습니다.
사실 북한문제의 근본적인 해결책은 김정일정권을 제거 하는 것입니다. 핵시설 폭격, 인권문제 제기, 미사일문제 해결. 이런 것으로는 해결될수 있는 것은 하나도 없습니다. 문제의 근본인 김정일정권이 그대로 존재하는 이상 50년가도 아무런 의미가 없습니다.
04:25 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
Tuesday, February 20, 2007
<IAEA>「이란, 농축 활동 확대」안보리에 보고에
2월 21일 3시 5 분배신 마이니치 신문
국제 원자력 기구(IAEA)는 21일본, 이란의 핵활동의 현상을 정리한 보고서를 유엔 안전 보장 이사회에 제출한다.외교관에 의하면, 이란은 중부 나탄트의 지하 우라늄 농축 시설에 원심분리기 반입을 진행시키고 있다.농축 활동의 즉시 정지를 요구한 유엔 안보리 결의를 무시한 행동으로, 추가적인 제재 조치의 실시를 요구하는 미국의 반발은 불가피하다.
20:55 Posted in International | Permalink | Email this
Monday, February 19, 2007
북의 우라늄형핵개발, 연내 본격화인가= 「중대한 위협」, 철저 추궁을- 전 미 고관
2월 19일 15시 0 분배신 시사 통신
【워싱턴 18 일시사】북한 정세를 잘 아는 전 미 정부 고관은 18일까지, 북한이 극비로 추진해 온 우라늄 농축에 의한 핵병기 개발 계획이 연내에도 본격화할 가능성이 있다라는 전망을 분명히 했다.
6개국 협의에서 먼저 채택된 공동 문서는, 연변의 원자로등의 정지를 통한 플루토늄형핵개발의 저지에 중점을 두고 있지만, 우라늄 이용형의 핵계획에는 구체적으로 언급하고 있지 않고, 문제는 사실상 재고되고 있다.전 고관은 우라늄 농축에 의한 핵개발 계획이 본격화해, 핵폭탄의 원료가 되는 고농축우라늄이 생산되면 「미국이나 일본에 있어서 중대한 위협이 된다」라고 경고, 동계획에 관해서 북한을 철저 추궁해 가야 한다고 강조했다.
03:43 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
Sunday, February 18, 2007
백악관, 북한의 핵포기조치 검증되기 전엔 보상없다
백악관은 브리핑에서, 북한의 핵포기가 먼저 검증되기전엔 보상은 없다고 못박았습니다.
대변인은 북한의 초기조치 실현이 명백한 기준에 맞아야 하고, 그런 검증되어야 하며, 확인 과정을 거쳐서 확인이 되면
그다음 보상이던, 에너지 지원이던 뭐던지 이루어 진다면서 북한의 선핵포기 조치가 우선이라고 강조햇습니다.
김정일정권이 먼저 핵 포기 조치를 명백하게 해야만 보상이 주어진다는 겁니다.
아래는 백악권 브리핑 내용입니다.
MR. SNOW: Our sense is that as people become more familiar, they're going to become more confident in what we've done. What we have done is put together an agreement that in fact is not faith-based, it's performance-based. And that's the most important thing to understand. The Koreans don't get anything for free -- the North Koreans don't get anything for free. At each and every step along the way they have to meet performance standards. For instance, at the beginning, they've got to shut down the Yongbyon nuclear facility, and they've also got to declare all their activities. In reaction to that, the South Koreans will give them 50,000 tons of heavy oil.
Beyond that, each and every one of the steps in the process, they have to deliver in order to get economic aid, diplomatic recognition, and a number of other things they want.
Q I guess the faith is being placed in Kim Jong-il, as I guess the school of thought, or school of criticism goes. So you do have a wildcard there, don't you?
MR. SNOW: Well, of course. Look, the ball is in his court. There are a couple of significant differences between this and prior agreements. Number one, it is based upon his performance. Everything -- there are basically benchmarks for the North Koreans. They have to meet certain standards before they become eligible for the kind of aid and support they want. Number two, you have a number of other parties who are involved. I just mentioned the South Koreans, for instance, providing heavy oil. The Chinese have a direct -- have direct responsibilities here, as do the Japanese and the Russians.
In other words, in this particular case, the North Koreans are no longer going to be able to pit the United States against regional powers. Everybody is knitted together in this. And therefore, you have much more credible enforcement. The North Koreans, if they are to step away from one of the elements in the agreement, they're going to risk having to deal with the other five -- the other four parties to the talk.
04:30 Posted in International | Permalink | Email this
Saturday, February 17, 2007
F22 오키나와에 도착
여러 news들에 의하면 F22가 오키나와에 도착 햇다고 합니다. 김계관(북한측)은 6자회담에서 F22의 배치 중지를 직접 미국에 요구햇고. (미국은 다른 핑계를 됏지만,) 잠시 중단 햇엇습니다. 그러나, 북한의 자의적 합의 파기 발언이 있엇고 .
북한의 직접적인 요구에도 불구하고 오키나와에 미국은 최신 공군력을 전개 햇습니다. 많은 세계의 군사전문가들은 북한을 위한 작전용이라고 경고했엇습니다.
북한정권은 아주 강력히 반발할것입니다. 전쟁사인으로 이해 할것입니다. 하지마라고 직접요구 햇엇는데 거부 햇으니. 사실 2005년에도 그랫지만, 북한의 이번 합의는 미국의 군사압력에 의한 강압에 의한 것이엇습니다.
KADENA, Japan, Feb 17 (AFP) Feb 17, 2007
미국은 최신 스텔스파이터들(F22)을 일본에 토요일, 해외로 최초 배치햇다. 북한과 핵프로그램에 관한 딜을 사인한후 몇일후 . 미국은 대북 억제력의 강력함을 과시 하기 위한 것이다.
07:45 Posted in International | Permalink | Email this
Friday, February 16, 2007
미사일 탑재 능력 시사 - 핵으로, 북한 외무차관
미사일발사, 핵실험에 이은 북한정권의 새로운 카드는 핵미사일입니다.
(워싱턴, 교도통신) 이전에 평양을 방문한 미 씽크탱크 과학 국제 안전 보장 연구소(ISIS)의 데이빗 올브라이트씨는 14일, 워싱턴 시내에서 강연해, 북한 방문시에 김계관 외무차관이 "운반 수단이 없는 채 핵무기 능력을 나타내는 만큼 우리가 어리석을 것일까?"라고 말했다고 말했다. 이 발언을 감안해 동씨는, 북한이 핵을 소형화해 중거리 탄도 미사일 "노동"에의 탑재 능력을 획득했다는 견해를 나타냈다.
또, 다른 news에 의하면 북한은 김정일생일에 자국이 "핵보유국" 임을 다시 강조햇다고 합니다.
18:10 Posted in International | Permalink | Email this
대북, 미는 에너지 지원하지 않고…인도 원조에 한정
북한에 대한 저자세를 비판하는 여론을 백악관은 감당해 낼 수 없어 입장이 선회하고 있습니다.
2월 16일 11시 13 분배신 요미우리 신문
【워싱턴=이가라시문】북한의 핵문제를 둘러싼 6국 협의의 공동 문서에 포함된 대북 지원으로, 미 정부가 에너지 지원에는 더해지지 않고, 식량등의 인도 지원만을 실시할 방침인 것이 15일, 알았다.
협의 관계자가 분명히 했다.북한이 핵방폐를 향한 구체적인 조치를 취하지 않은 채 대량의 에너지 지원을 얻는 사태를 저지 함과 동시에, 북한 지원에 대한 미 의회등의 이해 목적이 있다.미 정부는, 북한이 제1단계로서 잡는 핵시설의 「활동 정지·봉인」에의 담보가 되는 중유5만 톤 상당한 지원에 대해서는, 한국이 단독으로 실시한다고 해석하고 있다.
제2단계의 「무능력화」에 대한 중유 95만 톤 상당한 지원에 대해서는,〈1〉중유 95만 톤의 환산 가격인 약4억 달러를, 일본, 러시아를 제외한 미국, 한국, 중국의 3국으로 약1억 3300만 달러씩 균등 부담하는〈2〉중국은 인프라 정비등의 경제 지원, 한국은 에너지 지원, 미국은 인도 지원을, 각 부담 분의 한도내에서 실시한다--와의 기본방침에 근거해, 관계국과 교섭을 진행시킨다고 한다.
10:35 Posted in International | Permalink | Email this
대북 유엔 제재의 이행 필요=미 대통령, 중국 주석에게 강조
【워싱턴 15 일시사】미국가 안전 보장 회의(NSC) 대변인에 의하면, 부시 대통령은 15일, 호금도·중국 국가 주석과 전화로 이야기해, 작년 10월의 북한의 핵실험 후에 발동된 유엔 제재에 대해서, 「각국이 완전하게 이행하는 것은 계속 필요」이다고 강조했다.
부시 대통령은, 13일에 폐막한 6개국 협의의 합의에 대해서 미국의 보수파로부터 「너무 양보해 있다」라고의 비판이 나와 있는 것을 의식한 것으로, 북한이 핵시설 폐쇄를 기둥으로 하는 합의 항목을 이행하지 않는 한, 북한에의 압력을 느슨하게하지 않는 입장을 표명, 중국의 이해를 요구했다.
09:31 Posted in International | Permalink | Email this
화성에 물이 존재나 가능성 한층 강해진다
【로스앤젤레스=마츠오 사토시야】미항공 우주국(NASA)의 화성 탐사기로부터 보내져 온 고해상도 화상의 해석을 진행시키고 있는 미국 애리조나 대학의 연구팀은 15일, 「화성에 물이 존재할 가능성이 한층 강해졌다」라고 하는 분석 결과를 발표했다.
샌프란시스코에서 열리고 있는 전미 과학 추진 협회(AAAS) 연차총회에서 발표되었다.화성의 대협곡을 상공으로부터 촬영한 화상에는, 층상에 퇴적(싶은 적)한 지층의 여기저기에 균열이 보여 그 주위의 암반이 희게 변색하고 있는 모습이 비추어지고 있었다.
이 흰 부분은, 물등의 액체에 포함되는 광물이 부착한 것이라고 생각할 수 있어 화성으로의 물의 존재의 가능성이 한층 강해졌다고 한다.해석에 해당한 애리조나 대학의 연구자, 크리스·오오크보씨는 「화상은, 일찌기 화성의 표면에, 물이나 액화한 이산화탄소인가, 혹은 그 혼합물인가가 충분하게 흐르고 있던 것을 강하게 나타내 보이고 있다」라고 말했다.
(2007/02/16 10:44)
09:30 Posted in Science | Permalink | Email this
[update] 6자회담에서 김정일은 사상초유의 실수를 햇다
미국은 지금까지 북한을 계속 태러국가라고 말해왔다. 그러나 북한정권은 50년이상 단 한번도 이를 인정한 적이 없엇다
그런데, 김정일은 보상합의에 눈이 먼나머지 "태러국가 리스트에서 삭제"라는 문장을 집어 넣은 미국의 작전을 보지 못하고 이를 합의문에 집어 넣었다
북한정권은 역사상 가장 중대한 실수를 햇다. 스스스 자국이 태러국가라는 것을 인정하는 결과가 된것이다.
부시정권의 작전은 성공해서 지금 미국에선 북한의 태러국가 리스트 문제로 논쟁이 격렬하다
심지어 이 문제를 미국은 지랫데로 이용해서, 북한과 협상하자고 말하면서 북한이 중대실수를 한것을 ,북한이 인정한 "태러국가"라는 것을 부각 시키고 있다.
지금 미국이 전세계에서 하고 있는 전쟁이 무엇인지 아는가? 바로 "WAR ON TERROR"다
그런데 김정일은 사상 초유의 실수를 하며 자국을 태러국가라 인정해 버린 것이다.
이를 부각 시켜 미국이 평양을 선제 공격하면, 태러를 명분으로 공격하기 때문에 전세계 어떤 나라도 미국의 작전을 반대할 명분이 전혀 없는 것이다.
00:25 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
Thursday, February 15, 2007
김계관, "핵폐기 실현 준비 완료 됐다"
교도통신에 따르면, 김계관이 목요일, "회담은 아주 잘됐다"고 강조한뒤, "우리는 회담결과를 실현할 준비가 완료되었다"라고 말햇다 고 합니다.
N. Korea ready to implement 6-way agreement: Kim
22:20 Posted in International | Permalink | Email this
최근 김계관의 음흉하고 살인적인 미소는
NY times에 아주 우려 스러운 기사가 나왔습니다.사실 너무나도 충격적인 보도가 나왓습니다.
뉴욕 타임즈 보도의 핵심 내용은 힐과 김계관이 베를린 양자회담에서 이미 사실상 이번에 6자회담에서 한 합의를 햇엇답니다. 단지, 에너지보상관련 문제와 북한의 핵폐기 초기조치 실현 기한의 논쟁이 6자회담에서 합의 된 거랍니다.
지금 북한정권은 미사일,핵을 지랫데로 남한좌파들과 연합작전을 펼치며, 고려 연방제(남한 흡수 적화)를 실현하는 것을 목표로 한 것일수 있습니다. 남한 좌파들과 이미 합의가 되어 있을 것입니다.
남한 좌파들은 이미 남북장관급회담이다, 남북정상회담이다 평화협정, 북미수교, 한반도평화구축등 아주 계획대로 북한과 합의 된것을 작정햇듯이 주장하고 있습니다.
이렇게 된다면 2005년 합의는 합의파기도 북한의 작전이엇으며, 미사일 발사, 핵실험은 미국이 북한에 직접협상해 보상(양보) (평화협정,북미수교,태러지원국삭제, 적대정책해소, 한반도 평화구축, 미군철수,불가침등을 얻기위한)를 하도록 하기 위한 유인작전들 이엇습니다. 북한정권의 핵,미사일은 특히 핵은 남한을 자신들의 통치아래에 영원히 두려는 작전상의 도구였을 뿐입니다.
아주 심각한 문제입니다.. 북한은 60일 이내에 초기조치를 취하며 미국에 아주 협조적으로 나올것입니다. 그럴듯하게, 그들 식으로 포장하면서, 적당이 밀고 당겻다 하면서, 김정일은 핵을 폐기처분 할것입니다. 그러면서 미국이 해주겟다는 사실상 사상 초유의 최대한의 보상(양보)를 취하면서, 물론 남한 좌파들도 이렇게 북한정권에 협조하겟고.
이런 최악의 상황이 벌어질 가능성이 아주 아주 큰것입니다. 김계관의 음흉하고 살인적인 미소는 이것 때문이엇습니다.
21:20 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
정치적 타협의 가능성 부정=북의 테러 지원국 해제 문제-미 대통령 보도관
2월 16일 2시 0 분배신 시사 통신
【워싱턴 15 일시사】스노우 미 대통령 보도관은 15일, 북한의 테러 지원국 지정 해제 문제에 관해서, 「정치적 거래가 아니고, 북한의 행동에 근거해서 결정한다.(테러 문제로) 북한의 행동에 변화가 없는 한 해제하지 않는다」라고 말했다.정치적 타협에 의해 해제할 가능성을 명확하게 부정한 형태다.
13:55 Posted in International | Permalink | Email this
미국무차관, 이란문제는 다시 UN으로 - 경제제재강화
미국 백악관, 국무부, 대통령, 국방부 에서 다수의 미국 정부인사들이 이란 문제는 전쟁이 아니라 UN안보리에서 경제제재 강화를 주장하고 있고. (이란은 군사력 사용 명분이 아직 없는 상태입니다. 아직 이란은 우라늄 농축만 계속하고 있고, 이런 일로 전쟁할수는 없는 일입니다.)
앞으로 몇일 후면 이란문제는 다시 UN으로 재상정되어 핵실험후 북한문제에서 제재가 강화되었던 것같은 유사한 제재가 취해질 것입니다. 지금, 이란 문제에서 경제제재는 2005년 미사일 발사후 북한에 가해진 제재와 거의 흡사합니다.
일본 경제 신문 - 이란 제재, 새로운 결의안 검토·미 국무차관이 간파해
【워싱턴=카토 히데오】번즈 미 국무차관(정치 담당)은 14일, 워싱턴 시내에서의 강연과 질의응답으로, 유엔 안전 보장 이사회의 상임이사국과 독일이, 근처 이란 제재를 강화하기 위한 새로운 결의안의 검토에 들어간다라는 전망을 나타냈다.
안보리에 의한 작년 12월말의 제재 결의는 이번 달 21일을 우라늄 농축 정지의 기한으로 정하고 있다.번즈 차관은 이란이 결의에 따르지 않는 것은 확실과의 전망을 표명.상임이사국과 독일은 「서서히 압력을 강하게 해 가는 것에 합의하고 있다」라고 말해, 중국이나 러시아와 제재 강화라고 하는 기본 노선으로 일치하고 있다고 주장했다.(11:01)
08:31 Posted in International | Permalink | Email this
「핵보유」의 실적 강조=김총서기, 16일에 65세 생일-북한
북한이 핵포기 한다구요?
2월 15일 21시 0 분배신 시사 통신
【서울 15 일시사】북한의 김정일 노동당 총서기의 65세의 생일(16일)을 축하하는 중앙 보고 대회가 15일, 평양에서 열렸다.대회에서는, 「김총서기의 군사 우선의 지도에 의해, 전쟁 억제력을 강고하게 했다」라고 하는 노동당등의 공동 축하문을 발표.작년 10월의 핵실험 강행을 근거로 해 김총서기의 실적을 기렸다.조선 통신(도쿄)등이 전했다.
핵실험 후, 처음으로 맞이하는 김총서기의 생일로, 북한은 「핵 보유국」의 지위를 확보했던 것에 재차 강한 자신을 나타냈다.한편, 축하문은 13일에 폐막한 6개국 협의에 대해서는 언급하고 있지 않다.
08:20 Posted in Nuclear | Permalink | Email this
미국정부내 북한의 핵폐기 합의에 회의론이 가증
2월 15일 16시 1 분배신 시사 통신
미국 정부내에 북한의 핵폐기 합의에 회의론이 가증되고 있습니다. 무력사용 요구가 급증할것입니다. 미국 민주당 측에서도 입장은 마찬가지 입니다. 부시가 역사적 과오를 저질럿다고 비난하고 있습니다.(과거의 자신들의 실수는 인정안하면서)
【워싱턴 15 일시사】15 일자의 미국 워싱턴·포스트지는, 엘리엇·에이브람즈 미 대통령부보좌관(국가 안전 보장 담당)이 북한의 핵문제를 둘러싼 6개국 협의로의 합의 내용을 비판하는 전자 메일을 정권내의 관계자에게 송부하고 있다고 알렸다.이번 합의를 둘러싸고는 강경파로부터 「미는 너무 양보했다」라고 의 비판이 강하고, 동지의 보도가 사실이라고 하면 정권 내부에도 심각한 균열이 생기고 있게 된다.
동지에 의하면, 동부보좌관은 전자 메일 중(안)에서, 이번 합의가 각 부처의 담당자에 의한 면밀한 정밀 조사를 거치지 않고, 많은 주요한 점이 최고 레벨로 정해졌다고 불만을 표명.특히 북한의 테러 지원국가 지정 해제에 접한 부분에 대해 염려를 표명하고 있다고 한다.
06:20 Posted in International | Permalink | Email this
김계관, 베이징에서 미국에 F22배치 중지 요구, 미국은 강행
F22 스텔스의 카데나 배치, 북한이 「중지를」
2월 15일 11시 0 분배신 요미우리 신문
13일까지 행해진 북한의 핵문제를 둘러싼 6국 협의에서, 북한이 미국에, 오키나와의 미군 카데나 기지에 최신예스텔스 전투기 「F22 라프타」12기를 잠정 배치할 계획의 중지를 요구하고 있었던 것이 14일, 밝혀졌다.
실제로 F22의 배치가 연기되고 있기 때문에, 미국의 북한 정책의 연화의 표현이라고 하는 관측도 나와 있다.
관계자에 의하면, 북한은 동협의에서 미국의 적대시 정책을 비판해, 「핵실험을 실시한 북한에의 견제」(외무성 간부)이라고 해지는 F22의 배치나 한미 합동 연습의 중지를 요구했다.
미국측은 논의를 피했지만, 10일의 예정이었던 F22의 동기지에의 도착은 악천후를 이유로 연기되어 13일에는 미 공군이 「네비게이션 시스템의 불편이기 때문에로, 몇일중에 배치한다」라고 설명했다.
F22 몇일내에 카데나에
2월 15일 9시 51 분배신 류큐 신보
첫 미국외 배치가 되는 카데나 기지에의 비 와 도중에 하와이주 힉캄 공군 기지에 주기 하고 있는 미 공군 최신예스텔스 전투기 「F22A 라프타」에 대해서, 카데나 기지 보도부는 14일, 힉캄 기지의 발표로서 F22은 몇일 이내에 이륙할 수 있는 것이라고 기대하고 있다라는 전망을 분명히 했다.
당초의 예정이 2도에 걸쳐 연기되어 네비게이션(위치 방향 안내) 시스템에 불편이 발견되었다고 해서 힉캄 기지에서 점검이 계속 되고 있다.보도부는 검사가 종료하면 예정 대로 카데나 기지에 배치한다고 설명했다.
발표문에 의하면, 힉캄 기지 제13 공군 사령부의 팁·앗타박크 사령관(중장)은 「사소한 문제다.항상 안전하게 유의하고 있어, 네비에 문제가 없다고 확신할 수 있을 때까지는 항공기는 출발하지 않는다」라고 이야기했다.
06:05 Posted in International | Permalink | Email this
(Update) 14일 부시대통령 기자회견의 핵심은 유인작전
14일 부시대통령은 기자회견을 햇다. 부시대통령은 지금 이라크,이란,북한 문제에서 공통된 전술을 사용하고 있는데, 그건 특별한 것이아니다. 우리 가 잘아는"유인작전"이다. 관련된 여러정보는 백악관,국무부등의 사이트에 서도 볼수 있다.
이라크에선 특정 지역의 태러리스트를 소탕한후 군대가 그지역을 떠나버리는 기존의 군사작전을 버리고, 그 지역으로 다시태러리스트틀을 끌어 들이는 작전을 펼친다고 한다. 벌써 이 작전이 먹혀 들고 있다.
이란 문제에서도, 이란의 이라크 관여 증거를 들이데며, 이란이 무기를 증여한다며 말하고 있으며, 국경지대에 이란에 의한 태러를 부각시키고 있다. 먼저 이란영토로 공격은 안하겟지만, 미국병사가 명백히 이란무장세력에 공격받는 다면 가많이 있지 않겟다 라고 경고하고 있다
북한문제에서도 마찬가지도, 2005년과 마찬가지로 애매모호한 표현을 써서 북한의 합의파기를 유도 햇다.
북한의 합의 파기식 발언을 하자, 바로 안보리를 말하며 경고 햇으며, 미국 뿐 아니라 중-러를 상기시키면서 타국도 모욕하는 행동이라고 경고하고.관련국들도 북한이 다시 합의 파기 하면 대응하기로 합의 햇다고 말하고 있다. 미국은 안보리 7장을 말하고 있다. 더 강력한 조치(남은건 42조뿐이다)를 합의 할것을 경고 하고 있다.
05:05 Posted in International | Permalink | Email this
Wednesday, February 14, 2007
백악관, "북한이 또 속임수 쓰고 장난치면, UN으로 간다"
부시대통령은 북한정권의 특성을 잘 이해하면서, 욕먹을 각오 하고 북한에 보상합의를 해준것입니다. 백악관은 벌써 부터 UN 안보리를 강조하고 있습니다. 부시대통령이 북한에 합의 해준건 전략적 선택이엇습니다.
이미 백악관은 북한이 합의 내용과 다르게 딴소리를 하고 있는걸 경고 하고 있습니다.
백악관 토니 스노우 대변인은 13일 브리핑에서 북한이 예전에 여러번 그랫듯이 또 속임수 쓰고 장난치면, UN 안보리로 문제를 상정시킬것이고, 안보리 7장 하에서 더 강력한 조치가 취해 진다고 경고 했습니다.
대변인은 강조하길, 북한이 또 그런다면 그것은 미국뿐 아니라. 차이나,러시아 같은 주변국들도 엿먹이는 행위가 될것이라고 강조하면서, 이 같이 수차례 경고 했습니다.
12:30 Posted in International | Permalink | Email this
흥미롭게(?) 돌아 가는 북한문제
94년에 속고, 98년에 속고, 2005년에 속고, 2007년에 또 속고. 지금 미국 국민들은 김정일정권을 절때 신뢰하지 않습니다. 미국정부의 저자세에 민주당,공화당, 좌파우파 국민 상관없이 부정적입니다. 미국국내뿐 아니라 세계의 전문가,학자, 비평가들의 비판도 속출하고 있습니다.
심지어 북한은 하루도 안되어 합의와 다른 딴소리를 하고 있고, 미국보수파국민들은 존볼튼의 말은 안들은 부시를 비난하는 사람들 마저 많습니다.
이런 상황에서 치욕적이게 자존심 구겨가며, 보상을 합의한 백악관은, 김정일정권이 핵폐기를 거부하면 명백한 군사력 사용명분이 됩니다. 중국-러시아도 할말이 없어 집니다. 미국은 간,쓸게 다 빼줘습니다. 김정일이 말을 듣지 않으면 군사력을 사용해도 할말 없습니다. 중국-러시아는 미국에 군사력 사용하지 마라고 할 명분도 없습니다. 심지어, UN안보리로 북핵문제가 다시 올라가면 중국-러시아는 찬성안할수 없는 상황입니다. 미국이 UN밖에서 군사력을 사용해도 중-러는 별로 할말이 없습니다.
북한지원을 「저자세」라고 국내 규탄-고립깊어지는 부시
2월 14일 21시 55 분배신 요미우리 신문
【워싱턴=정광타카시】북한의 핵문제를 둘러싼 6국 협의가 13일에 채택한 공동 문서에 대해서, 부시 정권은, 「핵폐기를 향한 중요한 최초의 한 걸음」이라고 평가하고 있지만, 미국내에서의 좌우양파는, 이번 합의에 나쁜 시선을 던지고 있다.
보수파의 염려는, 북한에 에너지 지원을 실시하면서 핵계획의 계속을 허락한 1994년의 미 · 북 골조 합의의 「반복된 실패」라고 하는 우려로 집약된다.
보수계 연구기관 유산 재단의 블루스·크리가 상급 연구원은, 공동 문서를 「평양의 나쁜 행동에 보상를 하는 것」이라고 평가했다. 전략 국제 문제 연구소(CSIS)의 존·워르후스타르 상급 연구원도, 합의가 「기한이나 이행 범위가 확실치 않은 약속에 지나지 않고, (전면핵폐기를 향한) 제2 단계의 조치등이 취해지는 보증은 어디에도 없다」라고 분석했다.
북한이 제멋대로 해석 - 이미 암운 - 북한의 포석
【서울=히라노 신이치】북경에서 열리고 있던 6국 협의에서 13일에 채택된 공동 문서에 대해서, 북한이 같은 날, 스스로 적당한 일방적인 해석을 내세워, 이미 이행에 암운이 가리고 있다.
공동 문서는, 북한이 핵방폐를 향한 조치를 취하지 않는 이상 대량의 에너지 지원을 얻을 수 없는 구조가 되어 있지만, 북한은 핵시설을 「임시」에 정지한 것만으로 100만 톤 공여의 합의를 달았다고 주장하고 있기 때문이다.북한이 지원 규모에 불평을 걸어 합의를 이행하지 않기 위한 포석이 아닌가 라는 견해가 나와 있다.
공동 문서는, 북한이 핵방폐를 향해서 취해야 할 조치를 2단계에 나누어〈1〉60일 이내에 핵시설의 활동 정지·봉인과 국제 원자력 기구(IAEA)에 의한 감시·검증을 받아 들이면, 다른 나라는 중유5만 톤을 지원〈2〉한층 더 핵계획을 완전하게 신고해 전시설을 사용 불능으로 하면, 최대 95만 톤을 지원한다--로 하고 있다.
08:55 Posted in International | Permalink | Email this
<하마스>이스라엘을 사실상 승인 팔레스타인 보도관이 시사
2월 14일 18시 17 분배신 마이니치 신문
이슬람 원리주의 조직 하마스의 팔레스타인 자치 정부 보도관은 13일, 새로운 통일 정부는 국제사회가 요구하는 「이스라엘의 승인」을 받아 들이지 않는다고 말했다.단지, 하마스는 PLO에 의한 기존 합의를 존중한다고 강조해, 사실상의 승인이라고 해석할 수 있도록 양보한 것을 시사.국제사회에 대해 자치 정부에의 지원 동결을 해제하도록 요구했다.
08:52 Posted in International | Permalink | Email this
세계에서 위선자라 비난받는 부시
부시는 전세계에서 위선자라 비난받고 있다. 미국은 자국을 배신한 열우당,민주당, 대중이,무현이,좌파,남한인들로 인해 남북한국민도 방치 햇다
나라가 배신자의 나라라 그들 국민도 배신자 취급 받은 것이다.사실 정부가 잘못되엇으니 남북한 국민들은 미국을 욕할 명분도 없다
어잿건, 부시가 핵,미사일만 보고 북한,남한 주민을 내 팽개 쳣으니 배신자인 열우당,민주당, 대중이, 무현이,정일이는 좋겟지만, 한나라당 , 남북한 주민으로선 썹섭하다
그런데.부시는 김정일한테 굴복하는 분명한 역사적 과오를 범햇다. 부시는 지금 전세계 비판자로 부터 미국은 위선자라는 비판을 받고 있다
부시는 잘못햇으면 욕먹는거는 당연하다.욕을 바가지로 얻어 쳐 먹어도 싸다. 한나라당이 비난한것도 옳다. 어쨋거나 명색이 보수 정당인데 배신자들 떄문에 자신들도 배신자 취급 당햇으니 열받을 만하다.
제발 썩어 빠진 한국언론,정권만 보지 말고 해외언론을 봐라, 지금 세계 전문가, 지식인, 학자들은 , 심지어 미국의 공화당 지지자들 마저 부시를 비난한다.
"부시는 존 볼튼 충고를 들었어야 했다"가 미국의 보수적인 사람들의 일반적인 생각이다.
05:01 Posted in International | Permalink | Email this
Tuesday, February 13, 2007
현시점에서 제재 완화 없음=북한의 행동 판별에-유엔 안보리
2월 14일 10시 0 분배신 시사 통신
【뉴욕 13 일시사】미국의 울프 차석 유엔 대사는 13일, 6개국 협의의 합의를 「환영한다」라고 말하는 한편, 안보리가 채택한 대북 제재 결의는 「여전히 완전한 효력을 가지고 있다」라고 강조해, 현시점에서 안보리 제재의 완화에 움직일 것은 없다고 말했다.유엔 본부에서 기자단에게 말했다.
울프 차석대사는 이 안에서, 합의는 북한의 핵방폐를 향한 「제일보」에 지나지 않고, 「보다 대부분이 되지 않으면 안 된다」라고 지적.북한의 앞으로의 행동을 판별한 다음, 향후의 대응을 결정할 방침을 나타냈다.
한편, 대북 제재의 이행 상황을 감시하는 안보리 제재 위원회는 같은 날, 회합을 개최해, 위원회의 운영 지침등에 대해서 협의했다.
회합 참가자에 의하면, 일부의 나라는 6개국 협의의 진행이 위원회로의 논의에 「영향을 줄지도 모른다」라는 견해를 표명.중국 당국은 「현시점의 초점은 6개국 협의다」라고 하고 있어 제재의 이행 엄격화로 연결되는 논의는 당분간 정체할 가능성도 있다.
22:20 Posted in International | Permalink | Email this
북핵문제는 UN 안보리로 다시 올라갈 수도
북한정권의 언론을 통한 발언은 김정일정권의 공식입장 입니다. 조선중앙통신, 노동신문,조선신보 같은 것이 그예 입니다.
북한정권이 2005년식 수작을 부리며 벌서부터 합의를 무력화 하고 있습니다. 김정일정권은 남한,미국,일본,러시아,중국 모두를 2005년처럼 다시 데리고 놀았습니다.
협상장에 앉아서 합의 한건 모두 연기였습니다. 2005년에도 그랫듯 김계관은 앉아서 연기만 햇습니다.
이것은 미국뿐 아니라, 러시아,중국도 격노할 일입니다. 김정일은 미사일발사, 핵실험 때도 그랫듯이 다시 중국,러시아 얼굴에 먹칠을 한것입니다. 결국 그때 중국, 러시아는 UN에서 2번의 경제제재에 합의햇엇습니다.
이런 식으로 북한이 나온다면, 중국,러시아는 UN에서 강력한 추가적 조치에 합의할 가능성이 아주 큽니다. 미국은 UN을 통한 합의에 의해 군사력사용을 얻을 것입니다.
중국,러시아는 이라크의 경우에도 후세인이 계속 말을 듣지 않자, UN에서 경제제재에도 합의하고, 군사력사용에도 합의 햇엇습니다.
17:45 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
북한 KCNA, "우리가 할 일은 핵시설 일시 가동중단 뿐"
2005년에도 그러더만, 북한이 핵포기 합의를 하루도 못가서 폐기 처분 하네요. 이번에도 북한 마음대로 합의 무력화 입니다. 6자회담 합의 내용과 전혀 다른 소리를 또 주장하네요.
북한의 조선중앙통신(KCNA)는 말하길 "우리가 할 일은 일시작인 핵시설 가동중단 뿐이다"라고 강조 햇다.
2005년에도 북한은 미국의 강압에 의해 합의하고 하루도 못가서 합의를 무력화 하더니, 이번에도 북한이 미국의 강압에 의해 합의 햇는데, 하루도 안되어서 합의 무력화 하네요. (클린턴 때 합의도 두번다 무력화 시켯던 북한 이번에 4번째네요)
김정일 이 놈은 정말 지구상에서 존재해선 안될 악마네요. 김정일이 부시를 두번씩이나 농락했습니다. 부시가 가만히 있을 까요? 김정일 이 새끼를 처벌안하고 가만히 내버려 두면 미국이란 나라가 존재 의미가 없어 집니다.
SEOUL, Feb 14 (AFP) Feb 13, 2007
North Korea's state media said the pact it signed Tuesday in Beijing requires only the "temporary suspension" of its nuclear facilities.
Other parties at six-nation talks in Beijing offered North Korea the equivalent of one million tonnes of heavy fuel oil in connection with the "temporary suspension of the operation of its nuclear facilities," said the Korean Central News Agency (KCNA).
12:40 Posted in International | Permalink | Email this
북한이 60일 이내에 실질행동 안하면
미국과 북한이 리비아식 빅딜에 합의 햇습니다. 핵폐기에 초유의 보상입니다. 핵심은 김정일정권의 실행여부입니다.
미국의 군사력은 그대로 대기 상태로 유지 될것입니다. 북한이 행동하는지 미국은 주시할것입니다.
북한이 60일 이내에 합의 사항을 이행안하면 더이상의 명분은 불필요 합니다. 부시는 결단을 내려 초유의 보상에 합의 햇습니다.
사실, 이번 합의는 존 볼튼이 말햇듯 미국과 부시에게 치욕스러운 합의 입니다. 벌써부터 세계 전문가들에게선 부시가 너무 많은 양보를 한게 아니냐 는 비난식 발언이 나오고 있습니다.
세계의 일부 국제정세 전문가들에게서 벌써, 북한을 '악의 축'이라고 발언 할때는 언제고 이런식의 빅딜은 또 뭐냐고 비난식 발언들이 나오고 있습니다.(저도 부시에게 대 실망 입니다. '악의 축'과 거래를 하다니..쩝 .. 이제 부턴 부시를 대통령이라고 부르지 않습니다. 그냥 '부시'일뿐입니다. 앞으로 부시가 하는 일 지켜 볼 겁니다. )
06:05 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
미국-북한간 관계정상화로 양자 협상 하기로
미국은 북한이 핵폐기(해체) 에 합의 해서 모든 걸 다 해주겟다네요, 기존에 북한 정권이 50년이상 요구한것을
북한이 핵을 완전 폐기 하겟다고 하니, 부시는 북한과 양자협상해서 미북수교를 하겟다고 하네요.
NKorea, US to begin direct talks on establishing ties
BEIJING, Feb 13 (AFP) Feb 13, 2007
North Korea and the United States have agreed to begin direct talks aimed at establishing diplomatic ties, as part of a deal announced here Tuesday to end the communist regime's nuclear weapons drive.
"The DPRK (North Korea) and the United States will start bilateral talks aimed at resolving pending bilateral issues and moving towards full diplomatic relations," according to a joint statement at the end of six-nation talks.
05:10 Posted in International | Permalink | Email this
미국, 북한을 태러 국가 리스트에서 삭제할것
US to begin delisting NKorea as terror state
북한을 태러 국가 리스트에서 삭제하고, 북한 무역 제안도 해제, 북한의 핵폐기 합의 대가.
BEIJING, Feb 13 (AFP) Feb 13, 2007
The United States will begin the process of delisting North Korea as a terrorist state under a six-nation deal reached Tuesday on ending the regime's nuclear weapons drive, China's envoy said.
"The United States will begin the process of removing the designation of the (North Korea) as a state sponsor of terrorism," Wu Dawei said, adding that it would start within 60 days.
"(The United States will) advance the process of terminating the application of the trading with the enemy act with respect to (North Korea)," he said, referring to US legislation.
05:05 Posted in International | Permalink | Email this
북한, 핵시설 해체(폐기,무장해제)의 단계별 조치들에 합의
North Korea agrees to disarm
-The age -
북한은 1 차 스텝으로 영변 핵재처리기 폐쇄하고 사찰단 받아 들이고, 이것을 60일이내에 하면, 대가로 오일 5만톤이나 그 가치 만큼의 경제지원 받고, 북한이 2차 스템으로 핵 능력 해체(핵 시설 폐기(해체)) 하고, 기존 제조 플로토늄 완전 제출 하면, 북한은 95만톤 오일이나 그 가치 만큼 경제지원 으로 보상 받아.
Beijing
February 13, 2007 - 8:10PM
North Korea will shut the Yongbyon reactor complex at the heart of its nuclear programme and allow international inspectors on to the site as part of an initial disarmament plan sealed in Beijing today.
Under the agreement reached at six-party talks, North Korea must take the steps within 60 days, and in return it will receive 50,000 tonnes of fuel oil or economic aid of equal value.
The North will receive another 950,000 tonnes of fuel oil or equivalent when it takes further steps to disable its nuclear capabilities, including providing a complete inventory of its plutonium - the fuel used in Pyongyang's first nuclear test blast in October.
The two Koreas, the United States, host China, Japan and Russia reached the agreement after gruelling talks that began on Thursday. The plan represents the first steps in implementing a joint statement signed by the countries in September 2005.
04:15 Posted in International | Permalink | Email this
존 볼튼 - "부시대통령은 딜 거부해야"
존 볼튼 전 UN 대사는 부시 대통령은 딜을 거부 해야 한다고 충고 햇습니다. 존 볼튼은 미국의 신뢰성,도덕성, 정책 일관성, 명분을 모두 잃을 이런 딜에 부시가 합의 하면 안된다는 것을 강조 한 것입니다.
"미국의 정책에 반하는 것이고, 이런 아주 나쁜 딜에 합의 하면, 이라크 에서 뿐 아니라 미국이 지금 같이 중요한 시점에, 이란 핵문제 같은 다가오는 다른 문제도 있는데, 미국의 나약함을 보여주는 것이 된다"며 부시는 딜을 거부 하라고 주장햇습니다.
미국의 협상자 Hill은 "훌륭한 합의 라며 " 말햇엇습니다.
저는 부시대통령이 올바른 결정을 했기를 바랍니다. (지금쯤 어떤 결정이던 났겟죠.)
Bush should reject North Korea nuclear deal: ex-UN envoy
02:55 Posted in International | Permalink | Email this
Monday, February 12, 2007
백악관이 O.K한다면
미국의 도덕성과 신뢰성, 그동안의 명분등 모든것이 휴지조각 될것입니다. 북한의 그딴 핵포기를 얻기 위해서 굉장한 실수를 하는 것입니다.
김일성이 어떤 자 였습니까? 김정일이 어떤 자입니다. 북한 정권이 어떤 정권입니까? Korean war는 또 뭐가 됩니까?
왜 수많은 미국인이 한국땅에서 피를 흘렸습니까? 김일성, 김정일의 폭정은 뭡니까?, 북한인권은? 탈북자는?
김정일 때문에 북한에서 많게는 300만명이상이 폭정으로 기아(사실상의 학살) 인해 죽었고, 지금도 정치범수용소에서는 사람들이 죽어 갑니다.
지금도 북한주민은 굼주리고 있고, 탈북을 노리고 있습니다.
김정일 악마와 수교를 한다. 부시가 이 리비아식 빅딜에 합의 한다면 . 부시는 위선자입니다 .탈북자 어린이를 번쩍 들어 올려 안았던 부시는 세계 최고의 위선자가 됩니다. 저는 그 다음 부턴 부시를 비난 하겟습니다.
핵, 미사일이 전부가 아닙니다. 부시는 모든 것을 잃을 것입니다.
16:30 Posted in Commentary&Outlook | Permalink | Email this
Hill, "북한과 빅딜 합의됐다 "
아주 우려 햇던 일이 일어 났습니다. 에너지 문제로 결국 합의가 된것입니다.
합의내용은 거의 요미우리 신문의 내용과 일치 할것 같습니다. .
남한의 대재앙입니다.
바로 아래 요미우리 내용 대로 북한 요구가 받아 들여 진것입니다. 에너지 요구, 금융제재 해제요구, 태러리스트 지원국 명단에서 삭제요구, 적대정책 페기요구가 받어 들여 진거고 , 북한은 미국,일본과 관계 정상화를 하게 될것입니다., 안전보장, 경제지원등 모두 합의 된겁니다. 리비아식 빅딜입니다.
Deal struck at NKorean nuclear talks
China issues text on start to NKorean nuclear disarmament
새벽까지 협상한 후, 힐은 김계관과 빅딜에 합의 했다고 말햇습니다.
힐은 "북한과 비핵화에 관한 초기 조치에 합의해서 아주 용기가 난다"라고 말햇고
그는 합의사항에 대해 상세히 말하길 거부햇지만, 북한과 초기조치 합의 , 다국간 워킹 그룹 합의를 한 것이라고 말햇다.
이 합의서는 각국정부에 통보되어 리뷰되고 나서 O.K되면 공식화 된다고 한다.
힐은 "우리는 훌륭한 합의라고 느끼고 있다. 문제가 될게 없다고 생각한다" 라고 말햇다.
15:45 Posted in International | Permalink | Email this
6자회담 상황 업데이트
이 기사에 의하면 6자회담을 새벽까지 하고 있네요. 이전에도 그랫다더니. 새로운 내용으로 북한은 사찰단 수용도 합의 햇다고 하네요. 에너지 문제만 해결되면 아주 우려 되는 미국-북한간 빅딜이 이루어 지는 겁니다. 분위기로 봐선 회담은 화요일 오전 오후 계속될 모양입니다.
【북경=세구치 리이치, 흑 봐 슈헤이】북한의 핵문제를 둘러싼 6국 협의는 5일째의 12일, 북경의 조교다이 국빈관에서, 의장국·중국, 미국, 북한을 축으로2국간 회합등을 거듭해 합의 문서의 채택을 목표로 하고 조정을 실시했다.
북한은, 협의 난항의 원인이 되고 있는 방대한 에너

